Pour faire passer en Grande-Bretagne le résultat de ses travaux sur l'atome, le professeur Volonine a choisi l'une des seules personnes de son entourage dont il peut être sûr: son fils Dimitri, 14 ans. Mais, le jeune homme a beau être très malin et le Train Bleu a beau être un lieu clos, tous les espions d'Europe semblent s'être donné rendez-vous sur la ligne qui relie Nice à Paris. Évidemment, Victor Sackville est du voyage !

En temps normal, Vlissingen est un charmant petit port de pêche hollandais. En ces temps de Première Guerre Mondiale, c'est une plaque tournante des espions et résistants de toute l'Europe. Victor Sackville et Anton y sont dépêchés afin de juger si le dénommé « Braco » a les épaules pour devenir le nouveau chef du réseau britannique. Un superbe prétexte qui permet à G. Borile, F. Rivière et F. Carin de nous offrir une plongée au coeur des tourments de ces gens ordinaires qui avaient choisi de concilier vie de famille et Résistance !

L'agent Louis Rowland était parti enquêter à Hollywood, mais sa subite disparition contraint Victor Sackville à délaisser l'Angleterre pour la Cité des Anges. Sur place, il lui faudra démêler le vrai du factice, fort de l'aide d'une compatriote aussi intelligente qu'excentrique. Car les vieilles connaissances ne manquent pas à l'ombre de la colline d'Hollywood, et d'aucunes ont même décidé de se lancer dans la production de films captivants... au sens littéral du terme ! Heureusement que l'espion de George V n'est pas du genre à se laisser impressionner par quelques effets spéciaux.