Nicolai Pinheiro est neé en 1985 a Rio de Janeiro dans une famille franco-breésilienne. Arrivé en France à 18 ans pour faire des études d’arts plastiques à Montpellier, il commence par publier des dessins d’humour dans la presse locale puis il apparaît régulièrement dans le mensuel humoristique Psikopat et publie plusieurs albums aux éditions Clair de Lune : la trilogie La maison à vapeur (avec Sam Figuière au scénario) et le diptyque Venise, dont il signe scénario et dessins. En 2016 il adapte le roman d’Axl Cendres, La drôle de vie de Bibow Bradley chez Sarbacane suivi deux ans plus tard de Lapa la nuit, dont il écrit également le scénario. En plus de la bande dessinée, Nicolaï travaille aussi comme storyboarder dans l’animation, comme professeur de dessin et comme illustrateur sur différents supports, ayant notamment participé à la création de nombreux spectacles de son et lumière projetés dans plusieurs pays. Un avion sans elle est son premier album aux éditions Glénat. Réside à Paris.