Marc Malès est né à Paris en 1954.
Après avoir suivi les cours de l’École Supérieure des Arts Décoratifs, il travaille pour une agence de publicité dirigée par Benoit Gillain, un fils de Jijé.
En 1979, il commence à publier Jack dans Métal Hurlant, tout en fournissant des illustrations au magazine ""Confidences"". En 1983, paraît dans la collection BD Noires le premier de ses deux récits mettant en scène Frank Weiss, un détective privé. Deux ans plus tard, sur un scenario de François Corteggiani, il entreprend le premier tome de De Silence et de Sang pour le nouveau mensuel de Glénat, ""Vécu"".
Malès réalise les trois premiers épisodes de cette fresque historique consacrée à la Mafia avant de passer le relais à Jean-Yves Mitton. En 1992, pour plusieurs publications du groupe Bayard (""Je Bouquine"", ""Okapi"" …), Malès illustre diverses œuvres littéraires, notamment avec la complicité d'Alain Bouton Un Sac de Billes, une adaptation en bande dessinée du célèbre récit autobiographique de Joseph Joffo.
Il revient au sommaire de ""Vécu"" avec Hemingway, Mort d'un Léopard, un épisode de la vie de l’écrivain romancé par les soins de Jean Dufaux. Toujours avec ce scénariste de renom, il dessine Hammett dans la même collection “Grands écrivains”. C’est avec la série Les Révoltés, qui compte trois tomes, que leur collaboration se poursuit aux Éditions Glénat.
En 2000, Malès s'associe à Philippe Thirault, le scénariste de Miss, pour le premier épisode de Mille Visages, un western fantastique. Ensemble, ils réalisent ensuite une adaptation en BD d’un des romans de Philippe Thirault, Lucy, en deux tomes parus au Serpent à Plumes.
En 2009 sort aux éditions Vents d’Ouest son album réalisé en tant qu’auteur complet, Sous son regard.
Actuellement, pour les éditions Glénat, Malès dessine le premier tome d’une série intitulée Hollywood écrite par Jack Manini, scénariste de La Loi du Kanun.