Premier album des aventures de Buddy Longway, le trappeur. Satisfait après sa première saison de chasse, il s'apprête à aller vendre ses fourrures au fort, avant l'hiver qui s'annonce rigoureux. Mais, rien ne se passe comme prévu : dès son arrivée près du fort, Buddy sera amené à porter secours à une jeune indienne, Chinook, et sera contraint de prendre la fuite avec elle. Chinook avait été enlevée par des hommes blancs et réduite à l'esclavage. Buddy s'engage à...
En lire plus