Dans son enfance, John Masanori, orphelin d'une mère japonaise, abandonné par un père américain, il revenait à son oncle de l'élever. Mais ce dernier n'en a pas eu le courage. Il est alors confié aux bons soins du père O'Brien. 25 ans plus tard, l'éducation du prêtre n'a pas empêché John de devenir un tueur efficace au service de la mafia italo-américaine. Hélas, un cancer fatal lui ronge le colon. Il lui reste 6 mois, peut-être 1 an, à vivre. Il décide de partir alors à la recherche de ses racines, dans son pays d'origine. Celui des samouraïs, dont il ne cessait de rêver, enfant. Celui du Bushido, le code de vie et de combat des guerriers médiévaux. C'est au Japon que John veut mourir.

Statistiquement, quelle chance j'avais de flinguer un yakuza aux states ? Et de faire ensuite un voyage au Japon, pour subir ensuite sur place la vendetta de ses acolytes ?

Est-ce que tu crois aux fantômes, gaijin ? Non, mais je crois que l'on n'échappe pas à ses souvenirs...