Planète Aegis, quelque part dans l’univers. Grâce à sa supériorité technologique et militaire, la Confédération des États du Nord exploite les ressources naturelles des régions sous-développées du Sud. Pour contre-attaquer, la résistance utilise un nouveau type de méchas. D’apparence plutôt rudimentaire, ils sont pourtant rapides et bien organisés. Quand la Confédération parvient enfin à en capturer un, ils découvrent que ce mécha est piloté par un enfant.

Wira, Kolov, Zoya et Kir ont désobéi au chef de la résistance et libéré Marek prisonnier de La Confédération des États du Nord. Mais leur insubordination leur vaut d'être suspendus. De son côté, Delta 0 a déserté la CEN et décide de rejoindre la résistance. Qui sortira vainqueur de la bataille finale... ?