Udras, le Roi des dieux rouges est mourant... Lequel de ses (nombreux) enfants lui succèdera et rôgnera sur la destinée de ces insectes que l'on nomme les humains ? Une compétition est organisée et champions vont s'affronter au nom de leur maître(sse) pour déterminer le nouveau Roi des dieux. Choisi par la déesse des animaux, Poussin-bleu devra faire montre, du haut de ses 12 cm, d'astuce, de force, d'intelligence et si possible d'une maîtrise consommée du jiu-jitsu ou du krav maga afin de vaincre ses adversaires. Sinon, eh bien, il lui faudra se raccrocher à cette devise qu'il compte faire graver sur sa future armure d'or de chevalier : "Le courage offre ce que la taille refuse".

Le Roi des dieux rouges va mourir. Une opportunité professionnelle s’ouvre donc pour ses enfants. Sept de ces derniers vont s’affronter dans une compétition pour prendre le trône, mais par champions interposés, sinon ils pourraient se blesser et ça, ce serait dramatique. Après des quêtes éprouvantes, c’est maintenant l’heure de l’arène de Zoloth, la ville trois fois maudite, pour les champions survivants. Poussin-Bleu réussira-t-il à tataner assez ses adversaires pour être l’ultime survivant? Que résonnent les armes, que vainque le poussin et que vienne le temps des héros et des subjonctifs ! Amour, intrigues, violence et chenilles grillées, Poussin-Bleu tome 2 s’impose déjà comme un concurrent sérieux pour le prix Goncourt.