Slive s’est enfin échappée de sa prison après 9 ans de captivité. Elle coupe la langue de Skald pour qu'il ne puisse pas parler. Du coup, elle se retrouve vite pourchassée par les frères et la sœur de Skald. Plus tard, c’est Gandalf fou de rage qui se lance aussi à sa poursuite. Pendant ce temps, la recherche d’Aaricia ne donne rien. Les vikings veulent abandonner les recherches… Cet album continue à nous raconter le passé de Slive et de Gandalf, et comment Thorgal a grandi au milieu de tous...
En lire plus