Les hommes sont toujours guidés par les légendes. Durant la longue nuit glacée de l'hiver canadien, les trappeurs et les chercheurs d'or s'enferment dans leurs cabanes, abandonnant les plaines et les forêts au Maître tout-puissant : l'Hiver. Pourtant le vent et la glace réclament des vies à prendre, et des hommes suffisamment fous sont prêts à risquer la leur pour peu qu'on leur promette un trésor... Avec cette nouvelle histoire en deux volumes de Jean-Baptiste Andreae et Mathieu Gallié, les auteurs de Mangecoeur nous entraînent sur les traces de Jack London, au coeur des légendes fantastiques du Grand Nord.

Dans la nuit sans fin de l'hiver canadien, Malemute Kid, un trappeur, recueille un homme glacé comme la neige. L'inconnu n'est pas mort mais reste immobile et silencieux. Seul Sookmu, le loup apprivoisé, semble entendre son appel muet et accepte de le suivre jusqu'au bout de la nuit. La route de Malemute Kid vient de croiser celle de "celui qui marche sans laisser de traces" et qu'accompagnent les loups. La glace aussi est mère de magie...