Entre des parents bien dans leur peau, et une petite sœur cuisinière hors pair, Céleste a du mal à trouver sa place. Et si les cours de hip-hop, qu’elle prend depuis peu, était un moyen pour elle de s’affirmer ? L’adolescente entend parler d’un concours régional de danse. Elle décide aussitôt de créer un groupe et de participer à cette compétition. Dès lors, Céleste ne pense plus qu'à ça et travaille d’arrache-pied. C’est sûr, elle va remporter le concours et ses parents seront fiers d’elle ! À moins que quelques faux-pas ne s’invitent dans la danse.

Les Magical Five ont décroché une participation dans le prochain clip des Urbains Ailés. Si l’expérience a tout pour séduire, elle reste une épreuve pour Céleste. Difficile de danser devant quelqu’un qui ne vous apprécie pas et préfère de loin vos copains. Et pourquoi Salim lui cache des choses et lui ment, eux qui sont si proches d’habitude ? Déstabilisée, Céleste met en péril la prestation du groupe et leur lien d’amitié. C’est alors qu’elle remarque sur les murs de la ville d’étranges graffitis ; une invitation à découvrir un monde où la danse revêt ses habits de combattante.

Céleste a fait connaissance avec Harmonie, une ancienne danseuse dont la carrière a été brisée par un accident. Harmonie croit beaucoup en l’adolescente et a décidé de la prendre sous son aile. Flattée et admirative, Céleste ne voit plus que par elle. Mais les intentions d’Harmonie sont-elles vraiment pures et désintéressées ?

C’est le premier jour des vacances de Noël. Estella a demandé aux M5 leur aide pour organiser plusieurs Flash mobs dans la ville afin de faire de la publicité à la Maison de la danse et d’entraîner de nouvelles inscriptions. Pour l’occasion, c’est Céleste qui a créé la chorégraphie et toute la bande est unanime, elle déchire ! Mais juste après leur première représentation, une adolescente les accuse de lui avoir volé sa chorégraphie. Céleste nie tout en bloc, mais l’adolescente va tout faire pour nuire à la réputation de la maison de danse. Il va falloir éclaircir cette histoire !

Une grande compétition internationale de Breakdance aura lieu cette année à Paris, et la bande de danseurs de la Maison de la danse pourra y assister. Mais alors que l’enthousiasme gagne le groupe, Céleste apprend une terrible nouvelle : ses parents vont divorcer. La jeune danseuse va devoir gérer le choc émotionnel, alors que nouveaux gros castings se présentent.